22.8 C
Trikala
Πέμπτη, 28 Μαρτίου, 2024

Αύριο η παρουσίαση του βιβλίου! «Με ΤΑ ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΙΚΑ – τσ’ θκειαζμτσ’ Φώτους», γελάει ο κόσμος!

Συνέντευξη με την καρδιτσιώτισσα συγγραφέα Αποστολία Κυργιάκη, για το βιβλίο – φαινόμενο και την παρουσίασή του στα Τρίκαλα, στο Μουσείο Τσιτσάνη, την Κυριακή 23 Φεβρουαρίου στις 11 το πρωί.

- Advertisement -

– Πώς σας ήρθε η ιδέα να γράψετε αυτό το βιβλίο;

Εύκολα και απλά. Από τη μία ζω σε ένα καραγκουνοχώρι, στο Σταυρό της Καρδίτσας, οπότε τα ερεθίσματα είναι πολλά, προσωπικά βιώματα αλλά και αφηγήσεις μεγαλύτερων για συμβάντα που διαδραματίστηκαν και παλιότερα στην ευρύτερη περιοχή του κάμπου. Από την άλλη, έχοντας στις πλάτες μου 23 χρόνια στον έντυπο τύπο της Καρδίτσας ως γραφίστα – σελιδοποιός και συντάκτρια, έχοντας στο όνομά μου στίχους οι οποίοι έχουν γίνει τραγούδια και ποιήματα ήταν θέμα χρόνου για μένα να προχωρήσω σε κάτι τέτοιο. Εδώ πρέπει να επισημάνω πως η έκδοση αυτού του βιβλίου, έγινε και εξαιτίας της σελίδας ARTista που δημιούργησα πριν περίπου 5 χρόνια στο facebook, δημοσιεύω κι εκεί καραγκούνικες ιστορίες καθημερινής τρέλας, έχει μεγάλη απήχηση και ήταν για μένα ηθικός μονόδρομος η έκδοση των Καραγκούνικων…

– Πότε κυκλοφόρησε το βιβλίο και πόσα αντίτυπα έχουν πωληθεί ως τώρα;

Το βιβλίο κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Όστρια στις αρχές του Νοέμβρη 2019. Σχεδόν τέσσερις μήνες τώρα και έχουν πωληθεί, σύμφωνα με την τελευταία ενημέρωση που είχα, κοντά στα 900 αντίτυπα. Είμαστε ήδη στη Β’ έκδοση και ότι τυπωθεί από εδώ και μπρος θα αποτελεί την Γ’ έκδοση. Δεν θα μπορούσε να μην πάει καλά αυτό το βιβλίο. Είναι αυθεντικό, χιουμοριστικό, εθιστικό κι επιπλέον έχει την αξία του ως ένα πολύπλευρο λογοτεχνικό, ιστορικό, λαογραφικό, γλωσσικό και πολιτιστικό ανάγνωσμα.

– Πού το έχετε παρουσιάσει ως τώρα και πως το αντιμετωπίζει ο κόσμος ζωντανά πια, στις παρουσιάσεις;

Μέχρι τώρα το έχω παρουσιάσει στην Καρδίτσα και στους Σοφάδες. Έπεται σύντομα, η παρουσίαση στα Τρίκαλα, στις 23 Φεβρουαρίου, στις 11 το πρωί στο Μουσείο Τσιτσάνη, όπου ομιλητές θα είναι ο κ. Χρήστος Κοντός, δημοσιογράφος – εκδότης και η κα Βούλα Σδρόλια, βιβλιοθηκονόμος, προϊσταμένη του τμήματος Πολιτισμού και Παιδείας του Δήμου Καρδίτσας. Θα εμφανιστεί και τμήμα του Λαογραφικού Χορευτικού Ομίλου Τρικάλων «ο Ασκληπιός» και θα ερμηνευτούν τραγούδια με στίχους μου από τον ερμηνευτή Άρη Φαλιάγκα, συνοδεία των μουσικών Γιώργου Γιαννούλα στο κλαρίνο και Γιώργου Καραδήμου στην κιθάρα. Θα υπάρξουν βέβαια και μια σειρά άλλων παρουσιάσεων του βιβλίου. Για την ώρα είναι προγραμματισμένη μια εκδήλωση στις 8 Μάρτη στον Παλαμά και οι υπόλοιπες σε Λάρισα, Βόλο, Φάρσαλα, Θεσσαλονίκη και Αθήνα εν καιρώ, σιγά σιγά και μία μία.

Τώρα για το πως είναι ο κόσμος που έρχεται στις παρουσιάσεις, είναι κάτι που δεν περιγράφεται με λέξεις. Θα προσπαθήσω ωστόσο…
Έχω την τύχη, όχι μόνο ως συγγραφέας, αλλά – το επεκτείνω λίγο – και προσωπικά, να έχω γύρω μου ζεστούς, εκδηλωτικούς, όμορφους ανθρώπους! Τέτοιοι αποτελούν και το κοινό μου. Άνθρωποι που αναζητούν το αληθινό, τους συνεπαίρνει η ευφορία της γραφής, μπαίνουν στο κλίμα του βιβλίου, τους δημιουργούνται συναισθήματα όμορφα ή κινητοποιούνται άλλα που είχαν, αλλά σε αδράνεια. Και γελάνε… Γελάνε πολύ! Με βλέπουν στον δρόμο και πριν με χαιρετίσουν με μια «καλημέρα» γελάνε. Είναι τόσο όμορφο αυτό! Η μεγαλύτερη αμοιβή από όλα!
Δεν θα ξεχάσω όσο ζω, κάτι που μου είπε φίλη μου, για ένα νέο άνθρωπο που εξαιτίας κάποιου προβλήματος υγείας, είναι τα τελευταία αρκετά χρόνια με σοβαρά κινητικά θέματα. Η σύζυγός του τον φροντίζει και είναι πάντα δίπλα του. Τους έκαναν δώρο ένα βιβλίο μου. Η σύζυγος το διάβαζε στον ανήμπορο άντρα της κι εκείνος γελούσε κι έλαμπε. Η γυναίκα, τον έβλεπε να διασκεδάζει και να το ευχαριστιέται από τα βάθη της ψυχής του κι έπαιρνε κι εκείνη χαρά. Από τότε, ο σύζυγος ζητάει συνέχεια από τη γυναίκα του, να του διαβάζει κομμάτια του βιβλίου για να γελάει κι εκείνη το κάνει και παίρνουν ζωή και οι δυο, δύναμη ο ένας από τον άλλον. Μου έχουν στείλει χαιρετισμούς και μήνυμα με πολλές ευχαριστίες και ευγνωμοσύνη.
Για μένα, όλο αυτό είναι τεράστιο, θεϊκό. Ακουμπάει τα μέσα μου και συγκινούμαι. Αυτό το βιβλίο βγήκε για να δώσει χαρά στον κόσμο, πέρα από όλα τα άλλα… Νιώθω γαλήνη κι ευτυχία, που μπόρεσα να προσφέρω αυτές τις στιγμές σε αυτόν τον νέο άνθρωπο, που είναι κατάκοιτος και στη γυναίκα του που δοκιμάζεται δίπλα του.

– Εχετε κάποια άλλη συγγραφική δημιουργία στα πλάνα σας;

Μετά από αυτήν τη μεγάλη επιτυχία που ζω με «ΤΑ ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΙΚΑ τσ’ θκειαζμτσ’ Φώτους», το μόνο σίγουρο είναι πως θα βγει και δεύτερο βιβλίο, σύντομα σχετικά, το οποίο θα είναι ίσως και διπλάσιες σελίδες από το τωρινό και η … θκειαμ η Φώτου σε καινούριες περιπέτειες!

– Υπαρκτό πρόσωπο η θειαΦώτω;

Και ναι, και όχι! Ναι θα πω, εξηγώντας όμως… Η θειαΦώτω, είναι όλες οι καραγκούνες θειες μαζί, συγκεντρωμένες σε ένα πρόσωπο, που του έδωσα αυτό το όνομα. Είναι η κουτσομπόλα θεια, η νευρική θεια, η αυθάδης θεια και άλλες πολλές, καθώς και πολλοί… μπαρμπάδες, με κορυφαίο τον άντρα της θειαςΦώτως, τον μπάρμπα Στέφο! Γενικώς, στο βιβλίο υπάρχουν πολλά πρόσωπα, αλλά τα κυρίαρχα, τα πιο δυνατά, οι πρωταγωνιστές, είναι αυτοί οι δύο.

– Και πως πλέκονται όλοι αυτοί στην υπόθεση του βιβλίου;

Ο καθένας ξεχωριστά και με τον δικό του τρόπο. Το βιβλίο περιέχει αυτοτελείς, σύντομες ιστορίες, γεγονότα που συνέβησαν γύρω μου ή άλλα που μου μετέφεραν και χρονικά ανήκουν στο τώρα αλλά και πιο παλιά, έως τη δεκαετία του 1950 περίπου. Εκτός από τους σπαρταριστούς διαλόγους, ανάμεσα σε δυο γειτόνισσες, σε ένα ζευγάρι, σε φίλους κλπ, υπάρχουν και εκφράσεις που χρησιμοποιούμε ως καραγκούνηδες και προκαλούν πολύ γέλιο, αλλά και λέξεις. Δίπλα από κάθε διάλογο, φράση ή λέξη που είναι γραμμένα στην καραγκούνικη διάλεκτο, βρίσκεται και η… μετάφραση, για όσους δεν γνωρίζουν καραγκούνικα ή για όσους αγνοούν μεμονωμένες φράσεις ή λέξεις. Μέσα από αυτό το βιβλίο, δίνεται το στίγμα της εκάστοτε καραγκούνικης κοινωνίας, στην πορεία των χρόνων. Οι συνήθειες, τα ήθη, τα έθιμα, οι παραδόσεις, όχι στεγνά, τυποποιημένα, αλλά δοσμένα απλοϊκά, ανθρώπινα, κατανοητά και με πολύ χιούμορ! Είναι πολύ άμεσο, ακόμα και σε κάποιον μη Καραγκούνη.

Δεν είναι τυχαίο που έχει ταξιδέψει σε όλη την Ελλάδα, στην Κύπρο, στη Γερμανία, στη Σουηδία, στην Αγγλία και στο εξωτικό Ντουμπάι! Αυτά γνωρίζω τουλάχιστον κατά ώρας…

– Ευχόμαστε να φτάσει και στην Αυστραλία και στην Αμερική…

Νομίζω δεν είναι μακριά! Αν όχι ετούτο, το επόμενο βιβλίο  θα μπει στο αεροπλάνο και θα πάει όπου υπάρχει Θεσσαλός και γενικότερα Ελληνισμός. Ομογενείς μου στέλνουν μηνύματα στη σελίδα με τα καραγκούνικα στο facebook και μου λένε πως και με το βιβλίο και με όσα ανεβάζω στο διαδίκτυο συγκινούνται, θυμούνται τα χωριά τους, τα πατρικά τους, τους γονείς και τους παππούδες τους, τους ξυπνώ θύμησες και με νιώθουν δικό τους άνθρωπο. Μεγάλη ευθύνη τελικά, να κρατάς και να διαχειρίζεσαι συναισθήματα ανθρώπων… Θέλει να κουβαλάς πάντα δυο «κλειδιά» μαζί σου, για να πετύχεις, ως άνθρωπος πρώτα κι έπειτα ως συγγραφέας. Το ένα να γράφει Αγάπη και το άλλο Καλοπροαίρεση.


 

Δείτε όλα τα βίντεο στο WEBTV του trikalaola.grClick στην TV
Συγκεντρωμένα όλα ΕΔΩ